Wednesday, December 24, 2008

South Africans in Australia miss home

Study says immigrants to Australia do not immediately fit in, despite similar culture

Electrician Mark Campbell says his assimilation into Australian life “felt like a hand in a glove”.

Campbell’s most alienating moment since he left SA two years ago was during a barbecue at a friend’s house when he had to stand with men discussing Aussie rules football. “I realised that in SA I would not have befriended these people. From then on I only made friends with people who had similar interests,” he says.

A study has found that South African emigrants to Australia do not immediately fit in, despite a similar culture and language, along with good educational qualifications. South Africans tend to grieve and yearn for their homeland while experiencing low levels of self-esteem, say authors Nigar Khawaja and Lesleyanne Mason, both of the School of Psychology and Counselling at Queensland University of Technology.

Both researchers are themselves migrants, with Mason being a former South African. Their findings suggest a typical South African in Australia is a reluctant immigrant who fits the description of an “anticipatory refugee”. This was described as a person who left their country of origin ahead of a situation that could prevent an orderly departure.

Back in Johannesburg, Nicky van Aardt ascribes her pending move to New Zealand to a desire to explore other options, including the possibility of raising a family in a safer environment. “To be honest, I am going to observe what happens,” she says.

She and her graphic designer husband are due to leave SA for Auckland in February. “We’re not going out of fear or anger,” the 28-year-old magazine editor insists. New Zealand, along with Australia and the UK, are some of the preferred destinations for South Africans seeking a new life abroad.

Khawaja says at a deep level South Africans in Australia felt pushed out of the country due to the (real or perceived) level of violence. They also felt job opportunities in SA were compromised.

“They seem to be reluctant migrants as they felt the pressure to leave for a safer and better environment,” Khawaja says.

Published recently by the South African Journal of Psychology, the research was based on the experiences of 101 predominantly white South African emigrants living in the suburban regions of Brisbane and Melbourne.

Previous studies had indicated that migrants from a place culturally similar to the new country find the adjustment easier than those who come from a culturally different environment.

“There has been an assumption that South Africans from a European descent settle in Australia easily due to the language and cultural similarity,” says Khawaja.

However, studies conducted in New Zealand found that South African immigrants also had mental health concerns, just like Indian or Chinese migrants. “This was an interesting finding and it made researchers think about the reasons,” says Khawaja.

This lack of clear answers inspired Khawaja and Mason’s study. They found South African emigrants coped well in Australia, where they experienced mild psychological distress.

On further examination, it was found that the first factor causing distress was the longing for the homeland, followed by low selfesteem associated with social and emotional loneliness, together with violence in SA.

However, as the migrants stayed longer in Australia the distress abated. (I can vouch for this)

Apart from a fear of violent crime, reasons often cited by South African emigrants for leaving were job insecurity, the AIDS epidemic, corruption and perceived declining standards in health care and education.

But the head of the forced migration studies programme at the University of the Witwatersrand, Loren Landau, says people will always find ways of justifying and legitimising a decision they have made.

“Even if someone left because they don’t like living without the privileges they once had, they are likely to say something more politically correct: that it’s because of crime or poor services,” he says.

In SA, Campbell ran a “successful” medium-sized electrical contracting company. His decision to emigrate was motivated by a desire for a new life.

“I was tired of chasing the money, chasing bad-paying customers and the government’s policy towards white-owned business,” he says.

Also influencing the decision to emigrate was his wife’s frustration with politics. “My wife was fed up with the (African National Congress president Jacob) Zuma rape case. She did not want to have Zuma as the president,” he says.

‘I was tired of chasing the money, chasing bad-paying customers and government’s policy towards white-owned business’.

12 Opinion(s):

Anonymous said...

How typical of Loren Landau of WITS. Emigrants are often accused of "justifying their reasons" for leaving, as if we make up excuses because we cannot tell the truth. What is that truth? Presumably, according to the denialists, that would be the loss of cheap labour and the failure to attain previous heights. Well anecdotal evidence does not support this. Most South Africans do very well. Conversely, most denialists refuse to see what is happening to SA, and are already constructing arguments to suggest that SA's demise is as a result of the exit of all the racist skills.

Ron. said...

This is often the sort of report that the Rooster likes to post at his blog. I do not know why he picks on Australia so much. Then again there is a lot about him that causes one to be puzzled.

Leifur said...

Those white South Africans moving to NZ and Australia (and other places), is it mostly of british origins or is it also a great number of Afrikaners?

I wonder, if they are also moving in great numbers, how long will Afrikaans survive as a language? Is it beeing brought to the new generations beeing raised in the new homelands? Can they use it daily, do they interact with others Afrikaaners in Afrikaans, listen to media and even attend classes?

I ask this, because I am afraid that if we Icalanders start emigrating en masse I am afraid that the language will be lost in few genearations. Best wishes,

Leifur

Stupid said...

Hi, Leifur, many Afrikaners have immigrated. The Afrikaans language is still being spoken, written and taught in the new South Africa but it is now being given the same government resources as the 10 other official languages. I don’t think anybody knows what is going to happen with the language. The majority of Afrikaners have become fiercely proud of their language though, especially since ’94 (after much of the Afrikaner guilt had gone.)

2 Afrikaans couples that are part of my circle of friends have taught their children to speak English as a home language. They have created a situation where parents and children speak two completely different languages! They must think their children must be just really dumb if they don’t have enough faith that they can learn English as a second language. I could understand if the children were growing up in an English country like the UK or Australia, but not in SA!!!! I am SO DISGUSTED.

Leifur, why do you say you are afraid that Icelanders will be emigrating en masse?

Soldier said...

I am an ex SA living in AUS. Currently age 19 arrived age 12. What i've found personally was a massive drop in self esteem, racism against me for having an accent and not knowing common phrases and word meanings.
School was hell nothing but racist ( even though i am white) and narrow minded comments and on rare occasion the odd physical attack. I distincly remember my first week In AUS school, a troubled kid didnt like my accent, and ran up behind me with a blow to the head.

However I am realizing a bit more and more from hearing from the rest of our family still in SA that it was the right choice lifestyle wise. People can barely if at all tell i am foreign anymore and i generally fit in to some degree of normality.

User 'Stupid' : I was raised English speaking just learning Afrikaans at school, in this country my parents still maintain - though one of them IS Afrikaans born, that its a useless language. I AM TOO DISGUSTED ! It was honestly the one thing i had that was MINE in this place. I believe people should teach PRIDE of their origins to their children.
TO all who emigrate, i say best of luck and I hope you find you're way. P.s Sorry for the long comment, I have no other foreign friends to discuss these things with and am yearning to just find one other person who knows. I fit in well these days and do well in my job, but its that one element of understanding that seems to have been the final cost.

Anonymous said...

@ Soldier, welcome to the blog and thank you for your comment. You've obviously just found our blog and you're welcome to peruse and speak freely. We have a 55% foreign-based audience, mostly SA expats who have or are experiencing exactly what you experienced. It's never easy to fit into a new culture and Aussies are a strange bunch, narrow-minded is a good description, but deep down are a good people. Your family did the right thing, there is no future for young people back in SA and your prospects as you know, are limitless is Australia.

You've hung in there, you should still feel pride in your heritage, you will always be South African-Australian and what happened to our home country was out of y/our control.

You are among friends here and people who understand what you went through. Some of us are doing it as well. Feel free to drop in whenever and talk/ask about anything and I and my fellow bloggers will do whatever we can to help you.

FishEagle said...
This comment has been removed by the author.
FishEagle said...

@Soldier, "It was honestly the one thing i had that was MINE in this place." Dit is 'n stelling wat nogal aan my raak. Kom ons gesels bietjie Afrikaans! Ons hoop om weer van jou te hoor. (Translated: it is a statement that touches me. Lets have a Afrikaans discussion! We hope to hear from you again.)

Anonymous said...

@ FE, isn't it just the saddest comment in a while?

FishEagle said...

Absolutely

Islandshark said...

@ Soldier: Welkom tuis!

You are the same age as my son (he was 11 when we left SA). It was the same thing, he had the odd incident because of his foreign status, but today he has heaps of friends in UK and still those in SA too.

He has excelled in high school, kicking dust in the Brits' eyes and ended up with 15 GCSE's and top of his class. He is off to uni now to study medicine - something I very much doubt would have been possible in SA.

There are MANY Afrikaans folk in the UK - enough to have Afrikaans churches all over the place. Most of my friends are Afrikaans, but I have good Saffa friends who are predominantly English. And good British friends too.

The key is integration - I have found that you are accepted as one of them when you accept their culture too, which doesn't mean you have to lose yours. I will always have Boer blood in me. I get just as proud watching England win at rugby than I do the Boks. When they play each other, it's really a 50/50 thing for me. That in itself resulted in Brits befriending me and them being more outraged at political influence in sport than I am - they would often send me emails about the latest scandal, including meddling with the Bok emblem!

Some of my Afrikaans friends also speak English with their children - I think it becomes a very difficult issue when the kids are born here or were very young when the parents arrived (<3). When the kids are older, they already have a foundation in Afrikaans (like my son and you).

My son is immensely proud of his Afrikaans language and has more Afrikaans CDs and DVDs than I have ever owned or probably will. He continually reads Afrikaans books with the English ones. He will even correct me when I mix the languages like South Africans do so often.

It is difficult for everybody - we all have ties to South Africa, most of us with friends and family there. It is never easy to adapt to life in a new country and I really admire those who settle in countries where the language isn't even English (I have friends in Germany). If you didn't find it difficult, it would probably mean that you didn't have much to give up. And just remember that for every door which closes on you, another will open.

So stand strong - I think you and your family have done the right thing. My son loves SA and his Afrikaans and Boer culture, but he won't go back today with the way things are. He already realises he has opportunities here he won't have in SA.

Let me know if we can do anything, even if it means popping a few Afrikaans CDs in the post for you.

If I can sell boerewors and biltong to Brits who can't pronounce "Afrikaans" or "Boer", you can get friends across the globe. Trust me!!

Anonymous said...

@ Islandshark, nicely said. I have a nephew who is 20 and has been in Aus for 7 years. He has integrated into Aus culture and is very happy and doing well for himself, working part-time and going to university. He is happy.

He still considers himself South African, has flags, rugby shirts, every SA memorabilia he can get his hands on and he is the nephew who will be accompanying me to the rugby match on Saturday in Brisbane with the Boks/Wallabies. He will be wearing his Bok digs as will I and we will take some ribbing and we will dish it back, all in good spirit.

Like you, I support Aus of course except when they face SA. Speaking of biltong, I need to make some more.